آره، "روکي"ـم همه ارتباطاتو چک کردم
نميدونم چرا همه انرژي اين پايينه
بايد بيام تو بازم تجهيزات بردارم
آره آره، آره کلي از اونا لازم دارم
نميخوام بترسونمت، ولي فکر کنم بدجوري عاشقت شدم
يعني فقط به تو فکر ميکنم
تو تموم دنيامي
هرلد"، منم خيلي ازت خوشم مياد" ولي اين تازه اولين قرارمونه
زمان بيشتري لازم داريم که همديگرو بهتر بشناسيم
چي شد؟
واي خدا
هرلد"، اينا چين؟"
من از کجا بدونم
جک"، اين چيه؟"
من از کجا بدونم
قبلا اصلا خيلي بهش فکر نکرده بودم
فکر کنم دليلش اين بوده که خودم هميشه حس ميکردم آدم فضاييم
و ديگه به آدم فضايياي واقعي فکري نميکردم
ديگه جا واسه همچين فکري نداشتم
منم قبل از اينکه شروع به اين کار کنم خيلي بهش فکر نميکردم
اگه درست متوجه شده باشم همکارت خبرتونه، آره؟
درسته، بايدم بابت اينکه نخواست باهاتون "صحبت کنه عذرخواهي کنم آقاي "چانگ
ولي خب منم احتمالا اگه انقدر کاراتونو دوست نداشتم قبول نميکردم
بوداي تنها" يکي از رماناي" مورد علاقه منه
منو باش فکر ميکردم شما فقط از اون خوشگلاي باهوشين
حالا فهميدم که خوش سليقم هستين
چرا ميخواين راجعبه يه آدمربايي فضايي بنويسين
اگه انقدر به موضوعش علاقه اي ندارين؟
ايده ناشرم بود
خودم ميلي نداشتم
تااينکه فهميدم فرصتشو دارم يه ژانر ادبي کاملا تازه بوجود بيارم
علمي-تخيلي غيرتخيلي
همين به تنهايي ميفرستتش بين کتاباي پرفروش
خلاصه بخوام جوابتونو بدم بايد بگم پول
البته فقط ماداميکه بخواين حقايقو ثبت کنين
- آخه چجوري ميتونم همچينکاري کنم؟ - منظورتون چيه؟
من سه ماه تو "کلس کَونتي" بودم
اونجا هرکي يجور واقعه رو تعريف ميکنه
حقيقتم عين واقعيت به درک شخص بستگي داره
واسه همينم هست که وقتي مردم ميخوان تجربه مشاهده بشقاب پرندشونو بگن
هميشه اينجوري شروع ميکنن که
"ميدونم چقدر مسخرست، ولي"
پس اومدين که منم حقيقتو از ديد خودم تعريف کنم؟
دقيقا
اولين بار کي متوجه پرونده شدين؟
خب، البته سريعا که نه
اونقدر نگذشته بود که بشه گفت پرونده افراد گمشدست
دختره هم صبح فرداش پيدا شد
"پدر و مادرم ميگن "زمانو از دست داده بود
هيچي از شب قبلش يادش نميومد
و اصلنم نميدونست چجوري اومده اونجا
بدنش نشانه اذيت و آزار فيزيکي داشت
همه لباساش هم برعکس بودن هم پشت و رو
منم همچين صبحايي داشتم
ولي اينا خصوصيات فرديه که
ربوده شده"رو ترجيح" ميدين يا "تجربه کننده"؟
هيچکدوم، ولي همکارم ميگه ربوده شده
من اون يکيو ترجيح ميدم
"يخورده تجربه فضايي داشتم"
خيلي فرق داره که بگي "منو دزديدن"
بهرحال، اون موقع هيچکدوم اين برچسبا بهش نخورد
بيشتر بهش ميخورد قرباني تجاوز باشه تا چيز ديگه
ازش آزمايش جسمي گرفتن و تاييد شد
همون شب "ملاقات"ـش اتفاق افتاد
کريسي"، خداروشکر" که حالت خوبه
چطور ميتوني بياي اينجا من هرکاري ميتونستم کردم
- منکه نميدونم آشغال - يادت نمياد؟
کي اونجاست؟ لعنتي
کريسي"، من دوست دارم"
پدر دختره پليسو خبر کرد
که پسره رو تو خونه خودش دستگير کردن
فضاييا مارو دزديده بودن
به نظر که خيلي از حرفت مطمئن نيستي
خيلي ديوونه کنندست
نميدونم هم که چرا کريسي" يادش نيست"
حاضري ازت تست دروغ سنج بگيريم
که ثابت بشه فضاييا شمارو دزديده بودن؟
- بله حاضرم - خب چه بد شد
نيازي به دروغ سنج نيست که بفهمم
فقط هورمونات بودن که تورو دزديده بودن بدبخت
ولي واقعا تستو داد و قبول شد؟
داستانشم تغيير نداد تااينکه ما رفتيم سراغش
اگه ميگه من بهش تجاوز کردم پس فکر کنم کردم ديگه
به نظر خيلي از حرفت مطمئن نيستي
خيلي ديوونه کنندست
نميدونم چرا "کريسي" اينجوري يادشه
حاضري تست دروغ سنج بدي که ثابت کني بهش تجاوز کردي؟
نه حاضر نيستم
چقدر بد شد
آخه احتمالا تجاوز بعدي زندگيت تو زندان به خودت ميشه
بازجوييمون بايد اونجا تموم ميشد
ولي "مالدر" دختره رم براي بازجويي آورد
خوب نميتوني بخوابي؟
ماهيچه هات درد نميکنن؟ ديدت مشکلي نداره؟
خونريزي نداري؟
به يه جسم خاص که نگاه ميکني
يهو واسه يه لحظه حس نميکني داره به يه چيز ديگه نگاه ميکني
مثلا يه چهره؟ چرا
اين بود که همکارم قانع شد اون
نشانه هاي بيماري پس از آدمرباييو داشت
شما باور نميکنين که اختلال داشته؟
هرجور استرسي ميتونه اون علائمو بوجود بياره
بهرحال، "مالدر" دختره و خونوادشو قانع کرد که هيپنوتيزمش کنن
نظر شما راجعبه هيپنوتيزم چيه؟
ميدونم که ارزش درماني خودشو داره
ولي هيچوقت ثابت نشده که بتونه حافظه رو تقويت کنه
راستش درواقع بدترشم ميکنه
آخه آدم تو اون شرايط مايل به صحبته
منکه داشتم واسه کتابم تحقيق ميکردم "کانديد کاليگاريايي"
يکي از بهترين رماناي هيجان انگيز تاريخ
ممنون
دلم ميخواست بدونم "چجوري "سي آي اي
وقتي تو دهه پنجاه داشت رو کنترل
ذهن کار ميکرد
اصلا طرز کار هيپنوتيزمو بلد نبود
يا
نميدونست چي هست
- هنوزم هيشکي نميدونه - ولي بازم بعنوان يه قصه گو
خيلي شيفته اينم
که چطور هوشياري و آگاهي يه آدم
فقط ميتونه با گوش دادن به يه مشت حرف
تغيير حالت بده
حرفاي عادي
الان خيلي احساس خواب آلودگي و آرامش داري
بدنتم به آرومي داره
عميق و عميقتر
آروم خودشو ريلکس ميکنه
فقط به صداي من واکنش نشون ميدي
کريسي"، يادت مياد کجايي؟"
توي يه اتاق تو يه سفينه
دورم پر آدم فضاييه
اين آدم فضاييا چه شکلين؟
کوچيکن
ولي سر و چشماشون بزرگه
خاکسترين
تنهايي؟
نه، "هرلد" رو اون يکي ميزه
ولي انگار اصلا نيست
انگار واقعا اونجا نيست
آدم فضاييا الان دارن چيکار ميکنن؟
ظاهرا دارن بحث ميکنن
يجورايي صداشونو ميشنوم ولي نميفهمم چي ميگن
بجز فرماندشون حرفاي اونو ميفهمم
فرماندشون که باهات صحبت ميکنه لباش تکون ميخوره؟
نه، ولي صداشو تو ذهنم ميشنوم
چي ميگه؟
ميگه اينکار به نفع سياره خودمه ولي
ولي چي؟
من از کاريکه داره ميکنه خوشم نمياد
انگار توي ذهنمه، انگار
انگار داره خاطراتمو ميدزده
توصيف فضاييا، تست جسمي و آزمايش ذهني
حظور يه انسان ديگه که انگار واقعا اونجا نيست
همه خصوصيات يه آدمربايي معموليه
مشکل منم همينه خيلي زيادي معموليه
اين آدمربايي انقد تو جامعه ما جاافتاده
که اگه از هرکسي بپرسي آدمو که بدزدن چجوري ميشه
ميتونه کاملا يه سناريو مشابه بگه
آره، ولي اگه فقط يه نفر بود
ولي الان دو نفر هستن که يه داستانو ميگن
خب خيلي ممنون بدجوري پرونده رو به "بوق" کشيدين
"البته دقيقا نگفت "بوق ...يه چيز ديگه
خودم با اخلاق کارآگاه آشنايي دارم
دايره لغات زيبايي داره
هنوزم ميخواي پسره رو نگهداري؟ شک نکن نگه ميدارم
ظاهرا قرباني تاييد کرده که اون حضور نداشته
البته که کرده، اون داستانام همچين خيلي "بوق"ـي نميکنه
کريسي"؟"
ازمون چي ميخواين؟ ازمون چي ميخواين؟
فضاييه چي گفت؟
خب، اون فقط
چي
- چي شده؟ - نگران نباش، چيزيم نميشه
من اومدم ازت محافظت کنم هرگز نميذارم بلايي سرت بياد
اون يکي فضايي خاکستريه تو اين مدت چيکار ميکرد؟
فقط داشت حرف ميزد
ذهني؟
نه، "انگليسي"، همش يه حرفو تکرار ميکرد
واقعي نيست واقعي نيست
واقعي نيست، واقعي نيست ميشه خفه شي؟
نه
واقعي نيست واقعي نيست
نميدونم کجا بردنم، آخه کل اون مدت بدجوري درد ميکشيدم
چونکه اون يکي فضاييه داشت روت آزمايش ميکرد؟
نه، انگار... ميدونين چه حسيه که يه بچه الکي پاي يه جشره رو جر ميده؟
فکر کنم من اون حشره بودم
بهرحال، بعدش فقط يادمه که يهو بيرون بودم
انگار داشتم تو هوا پيرواز ميکردم
بعدش جي شد؟ فکر کنم خوردم زمين
زمين که اومدم، سريع رفتم خونه کريسي" که ببينم حالش خوبه يا نه"
هرلد"، تو و "کريسي" اون شب
رابطه جنسي رضايتبخشي نداشتين؟
پدرش بفهمه ميکشتم
ميگه قبل از آدمربايي بوده خب حالا که چي سکس داشتن؟
اينجوري ميفهميم که يه فضايي بهش تجاوز نکرده
دوتا بچه قبل از اينکه به اندازه کافي بزرگ بشن سکس داشتن
يعني ميگي اينا همه هذيانات جنسيه؟
باورکردنش خيلي از آدمربايي فضايي راحتتره
مخصوصا باوجود داستاناي متفاوتشون
هي، الان يه کله"بوق" بهم زنگ زد
ميگه شاهد صحنه آدمربايي بوده
ميخواي باهاش صحبت کني؟
ميدونم چقدر بنظر مسخره مياد ولي واسم مهم نيست
بايد اين حرفو بزنم
چرا تا الان صبر کردين که اينارو بهمون بگين؟
شايد جون دوتا بچه به کار شما بستگي داشت
فقط دوتا بچه نيست
کل سياره رو شامل ميشه کل دنيا، همه رو
چرا بهمون نميگي ديشب چي شده؟
اينا، همش اينجاست
همينکه چيزاييکه ديشب ديدمو ديدم سريع رفتم خونه همشو نوشتم
دو روز کامل داشتم مينوشتم نميخواستم هيچيو جا بندازم
ولي به نظرم بايد بهتون هشدار بدم
نميخوام دراماتيک بازي دربيارم ولي اينو که بخونين جونتونو به خطر انداختين
- چرا؟ - آخه ديشب اتفاق خيلي عجيبي افتاد
هميشه بيشترين چيزيکه با بشقاب پرنده اشتباه
گرفته شده سياره ونوس بوده
واقعا؟
همون موقع بود که فهميدم يه چيزي عجيبه
چجوري عجيبه؟
معمولا اگه دوتا غريبه با ماشين بيان تو گاراژ من
بهشون ميگم گورتونو گم کنين ولي ايندفعه اينکارو نکردم
انگار تو خلسه بودم
- اين آدما چه شکلي بودم؟ - معمولا من چهره خوب يادم ميمونه
ولي اين دفعه فقط مدل لباساشونو يادم موند
- لباساشون - کاملا مشکي بود؟
شما از کجا ميدونين؟
از دهه پنجاه مردم کلي گزارش دادن که با آدم فضاييايي
ملاقات کردن که کامل سياه پوشيدن
ولي ميدونين، گزارشاي مشاهده افراد سياه پوش
در طول تاريخ تو تمدناي متفاوتي ثبت شده
افسانه هاي "سلت"ـي پر از افراد شياد سياه پوشه
و هرکسي باهاشون روبرو ميشده جادو ميشده
متاسفانه، مطمئن نيستم بازسازي مدرن افسانه هاي باستاني
"به شهادت "روکي اعتباري ميده يا نه
حتي رهبر سابق ايالات متحده آمريکا
جيمز ارل کارتر جونيور"ـم"
يه بار فکر کرده بود بشقاب پرنده ديده
ولي بعدش ثابت شد فقط سياره ونوس بوده
من يه جمهوري خواهم
ونوس ديشب بيشترين ميزان درخشندگيشو داشت
احتمالا فکر کردي غير از ونوسم يه چيزي تو آسمون ديدي
ولي بهت اطمينان ميدم همون ونوس بوده
من ميدونم
چي ديدم
دانشمنداي شما هنوز ثابت نکردن سيستماي عصبي چجوري خودآگاهو بوجود ميارن
چه برسه به اينکه مغز انسان چجوري تصاوير شبکيه دوبعديو پردازش ميکنه
و وارد فضايي سه بعدي به اسم ادراک ميبره
ولي يازم با شجاعت ميگه
ديدن همانا، باور کردن همانا"؟"
"آقاي "کريکنسن
بيسوادي علميتون لرزه به تن من ميندازه
منم جاهليتتونو بزرگ نميکنم
و به هيشکي نميگم که فکر کردين ديشب به جز سياره
ونوس چيز ديگه اي ديدين
آخه اگه بگين سه سوت مردين
نميتونين منو تهديد کنين
حالا که کردم
اين همون چيزيه که خواستن به هيشکي نشون ندم
حالا اگه اجازه بدين بايد برم وسايلمو جمع کنم
اگه بازم سوالي داشتيم کجا ميتونيم پيداتون کنيم؟
پيدام نميکنين
"وحشت زده در کاميون ازکارافتادم نشسته بودم"
و حمله آدم فضايي سوم به" "دو فضايي ديگر را تماشا ميکردم
سپس رخ داد، واقعه اي" "که زندگيم را تا به ابد تغيير داد
"روکي"
هرگز ترس به دل راه مده آسيبي به وي نخواهد رسيد
از من چي ميخواين؟
براي نجات موجودات زميني به تلاشهات نيازمنديم
- من چجوري اينکارو بکنم؟ - ...بيا، نشونت ميدم
"همان"
پيش از اينکه متوجه چيزي شوم" "سوار وسيله شناور شده بودم
و نه به سمت فضاي خارج" "بلکه فضاي داخل ميرفتيم
"به سمت هسته گداخته زمين"
"که قلمرو آن سومين فضايي بود"
"اسمش هم که بعد به من گفت"
"لرد کينبوت بود"
خيلي زود "روکي" نشانه هاي
يه شخصيت عاشق فانتزيو بروز داد
"مامور "اسکالي شما خيلي مهربونين
طرف ديوونست من فقط بيانيشو خوندم
- کپيشو از کجا آوردين؟ - يکي واسه ناشرم فرستادن
نميدونم کدومش بيشتر اعصاب خرد کن بود
توصيفش از هسته زمين
تجسم مراسم سکس روحا
يا اينکه همشو عين فيلم نامه نوشته
بدون شک خاص بوده
مطمئنا همکارتون هيچيشو باور نکرد
خب "مالدر"م به بعضي جاهاي خاصش اشاره کرد
تمايل نداره هيچيو سريعا منفصل کنه
تو ديوونه اي
منکه نميگم توهمي نيست
ميگم اين توهماتش معلول يه چيزيه که اون شب ديده
بخش اول داستان، ماجرايي که پسره گفتو تاييد ميکنه
فقط داستان دختره باهاش جور نيست
- به کي زنگ ميزني؟ - ميخوام ترتيبشو بدم دوباره هيپنتوزيمش کنن
- واسه چي؟ - که ببينيم چيزاييکه يادشه واقعا چيزاييه که يادشه يا نه
حس ميکني خيلي خواب آلودي و آرامش داري
جسمت آروم ، عميق و عميقتر
به حالت ريلکسيشن درمياد
فقط به صداي من واکنش نشون ميدي
اين بود که دوباره دختره رو هيپنوتيزم کردن
که ببينن ميتونه هيچ بخشي از داستان پسره رو تاييد کنه يا نه
همونطور که فکر ميکردم تحت چنين شرايطي امکانش بود، و کرد
همش دنبال جوابشم اينجوري شدم
بعدشم دارم تو هوا پرواز ميکنم
حالا چي شده؟
يه سري آدم دارن از رو زمين بلندم ميکنن
يونيفرم نيروي هوايي تنشونه
نيروي هوايي؟
الان کجايي "کريسي"؟
تو يه اتاق تو يه دفتر
دورم پر آدمه
بعضيا يونيفرم دارن بعضيام کت شلوار
اونيکه بهم نزديکتره شبيه دکتراست داره با من صحبت ميکنه
چي ميگه؟
حس ميکني خيلي خواب آلودي و آرامش داري
يادم نمياد
بقيه دارن چيکار ميکنن؟
ظاهرا دارن بحث ميکنن
ازش بپرس فضايي سوميه لهجه روسي داشت يا نه
توانايي همچين چيزيو ديگه اصلا ندارن
بپرس ببين ميدونه بشقاب پرنده فضايي سوميه کجا رفته يا نه
از کجا بايد بدونه؟ بقيه رو پيدا نکرديم؟
داريم ميگرديم ولي با اين هوا يخورده سخته
خيلي خب، برين بشورينش
و همون عمل آدمرباييو انجام بدين
دکتره الان داره چيکار ميکنه؟
ميگه اينکارشون به نفع کشور خودمه
من از کاريکه ميکنم خوشم نمياد
داره خاطراتمو ميدزده
مالدر"، تو و مسئول هيپنوتيزم" داشتين کنترلش ميکردين
افسانه بافي اين يکي از اوليم بيشتر بود
به نظرم اشتباه ميکني
ولي در يه مورد حق داري، شايد اين پرونده هيچ ربطي به فضاييا نداشته باشه
هيف الان يه کله"بوق" زنگ زده
ميگه جنازه يه فضايي واقعيو پيدا کرده
ميدونم چقدر مسخره به نظر مياد
ولي من ميخوام فضاييا بدزدنم
چرا؟ واسه چي؟
از اين شهر و آدماش متنفرم
ميخوام ببرنم يه جاييکه
مجبور نباشم واسه کار پيدا کردن نگران باشم
خب تو اون شب بيرون بودي؟
دنبال بشقاب پرنده
اخيرا اونجا مشاهده شده بود
منم اميدوار بودم به يکي برخورد کنم
من همه کتاباييکه راجعبه بشقاب پرنده و فضاييا باشه رو خوندم
نه بخاطر اينکه مجبور بودم چونکه خودم ميخواستم
بايد ميدونستم که بهتره اون موقع بمر دوربينمو بيارم
بجاي اينکه به مسئولين مربوطه خبر بدم
مگه چه اشکالي داشت؟
آخه مسئولين مربوطه با دوتا مرد سياه پوش پيداشون شد
يکيشون مثل زنا لباس پوشيده بود ولي معلوم بود
مثلا موهاش قرمز بود ولي يخورده زيادي قرمز بود
اون يکي درازه هم
صورتش خيلي خشک و بي حالت بود
اصلنم شبيه انسانم نبود فکر کنم روبات بوده
فقط وقتي جنازه رو ديد واکنش نشون داد
آره، يه جنازه واقعا فضايي بود
بوق" واقعا ديدمش"
بپيچينش گرفتينش؟
مواظب قدمت باش مواظب باش
تو هيچي نديدي همچين اتفاقي نيفتاده
به کسي بگي سه سوت مردي
گفتي سه سوت چي؟
باهاش که صحبت کردم مدعي شد تهديدش کردين
مسخرست، تازه بهش اجازه داديم کالبدشکافيم ببينه
نميتونين حقيقتو پنهان کنين مردم حق دارن بدونن
- "رزول" "رزول" - هي
اين دوربين کار ميکنه؟
اين واقعا ويديو کالبدشکافي يه فضاييه
يا فقط يه ويديو سرکاري خوبه؟
پس اين ويديو کالبدشکافيه که واقعا انجام دادين؟
خيلي شرم آوره
اين فرد مرموز کيه که از رويه پيروي نميکنه؟
اين دکتر کالبدشکافي واسه کدوم سازمان دولتي کار ميکنه؟
ولي ببين، هرکي که اين ويديو دستش افتاده بوده اديتش کرده
يجوريکه تمام اکتشافات مهمو حذف کرده
ظاهرا دو لايه پوست خارجي داره
يه نوار فلزي هست
...که رو لايه دوم از بالا تا
زيپه
يعني ميگي جنازه انسانه؟
خب خب
خب پس اين "بوق" کيه؟
نميدونم، ولي مطمئنا ميتونيم از تو منابع ارتشي پيداش کنيم
فيلمبردار اين ويديورو ديدي؟
نه، ولي هويت آدم فضاييمونو پيدا کردم
"حق با تو بود، فرمانده نيروي هوايي "رابرت ولي چقدر سريع
مامور "مالدر"؟
بهمون خبر دادن يکي از افسرامون اينجا تو بازداشت شماست؟
- کي بهتون خبر داده؟ - فرمانده "ولي" بدون اجازه ترک پست کردن قربان
ما درستور داريم تا پايگاه اسکورتشون کنيم
فرمانده مرده، جنازشو واسه تحقيقات نگهداشتيم
- تحقيقات چي؟ - آدمربايي احتمالي
ميتونيم حداقل واسه تاييد جنازه رو ببينيم؟
...فکر نکنم مشکلي داشته
نه، ولي ميتونين با اون يکي خلباني که باهاش آورديم صحبت کنين
- ستوان "جک شيفر" بازداشت شماست؟ - همين پايينه
همين چند ديقه پيش اينجا بود
به نظرم غيبتش هنوزم بدون اجازه باشه
ميخواين يه نگاهي به "ولي" بندازين؟
فکر کنم اونم هنوز بدون اجازه غايب باشه
خب ديگه چه خبر؟
بايد فيلمبرداره رو پيدا کنم
زخم سمت چپ خط مياني شکمه
ظاهرا لبه هاي بافت نابود شدن
کيه؟
هي، نميتونين فکر کردين چيکار دارين ميکنين؟
حق ندارني اينو مخفي کنين "رزول" "رزول"
نه
بيهوش بودم، يادم نمياد چقدر طول کشيد
...تنها دليلش اين بود که
- نوار کجاست؟ - بردنش
کيا؟ اون يکي سياه پوشا
اگه بفهمم بهم دروغ گفتي سه سوت مردي
بعدشم رفت
ديگه هيچکدومشونو نديدم
نگران نيستي که باوجود اون همه تهديد به قتل همه اينارو بهم ميگي؟
منکه بيخودي سالها "دانجنز ان درگنز بازي نکردم که ترسو بار بيام
مالدر" که نوارو پيدا نکرد" داشت برميگشت متل
اون موقعست که اوضاع يخورده عجيب ميشه
ستوان "جک شيفر"؟
واقعي نيست واقعي نيست
واقعي نيست
آلمانيا قبلا عکس مريم باکره رو تو
جنگ جهاني اول رو خندقاي فرانسويا مينداختن
دشمن هميشه آماده شليک به نيروي تهاجميه
ولي وقتي يه معجزه مقدس ميبينن؟
يا از فضا به ديدنشون ميان؟
آره، دشمن که يه هواپيماي آمريکايي ببينه شليک ميکنه
ولي اگه يه بشقاب پرنده از يه کهکشان ديگه ببينن
درنگ ميکنن
ميدوني بيشتر افرادي که بشقاب پرنده ميبينن چي ميشن؟
زمانو از دست ميدن
هر مدل قتل آروم جواب ميده
گاز اعصاب، امواج فرکانس کوتاه فروصوت
اصلا با مايکروويو قوي
نه تنها ميتونيم ارتباطات دشمنو قطع کنيم
ميتونيم ارگاناي داخليم بپزيم
ولي آدمربايي؟
خيلي اطلاعاتي راجعبش ندارم
من فقط خلبانم
تا حالا بشقاب پرنده روندي؟
بعدش سکس به نظر پيش پا افتاده مياد
ولي با ربوده شده ها چيکار ميکنين؟
ميبريمشون پايگاه ميديم دکترا روشون کار کنن
با جسمشون کاري ندارن فقط رو ذهن کار ميکنن
هيپنوتيزم
من ديدم بعضيا تو پايگاه
ميرن تو يه اتاق عادي با دکتراي عادي
و بعدش که ميان بيرون کاملا مطمئنن که آدم فضاييا دزديده بودنشون
ولي اگه اين آدمرباييا يه عمليات مخفيانه جاسوسيه
و بشقاب پرنده هام وسايل هوايي ارتشي هستن که آدم فضاييايي مثل تو ميروننشون
پس تورو چي دزديده بود؟
متوجه نيستين؟ من کاملا مطمئنم
من و کمک خلبانم و اون دوتا رو بچه رو دزديده بودن
ولي نميتونم کاملا اطمينان داشته باشم که واقعي بوده
- ديگه نميتونم از هيچي اطمينان داشته باشم - منظورت چيه؟
حتي مطمئن نيستم الان اين مکالمه واقعيه يا نه
نميدونم اين پوره سيب زميني واقعيه يا نه
نميدونم تو اصلا وجود داري يا نه
فقط ميتونم بهت اطمينان بدم که دارم
خب، مرسي رفيق
متاسفانه من نميتونم همچين اطميناني راجعبه خودم بدم
خب، ظاهرا سه سوت مردم
وايسا، نميتونه هميش خاطرات الکي باشه
پس فضايي سوم چي؟ اون چيزه چي؟
- کي؟ لرد "کينبوت"؟ - خيلي خب، يالا
چقدر عجيب
آخه تقريبا من هرروز اونجا ناهار ميخوردم
و با آشپزه خيلي رفيق شده بوديم
اونم يه داستان از همين شبي که ميگي واسم گفت
يکي اومد پيشش پاي سيب زميني شيرين
نشست و پاي سيب زميني شيرين سفارش داد
"گفت مامور "مالدر از "اف بي آي"ـه
بعدش از دوستم سوال پرسيد
تا حالا اينجاها بشقاب پرنده نديدي؟
بعدش همينجوري تيکه تيکه سفارش داد و سوال پرسيد
تا حالا تجربه از دست دادم زمان نداشتي؟
تا حالا شک نکردي که آدم فضاييا دزديده باشنت؟
تا حالا يه چيز فلزي تو بدنت پيدا نکردي؟
همه جارو چک کردي؟
همون شکلي يه پايو کامل خورد
بعدش بلند شد و رفت
دوستم ديگه هرگز نديدش
آشپز اصلا اشاره اي به ستوان شفر" نکرد، چه برسه بقيه نيروي هوايي"
YOU SEEM NON-NONPLUSSED BY THESE CONTRADICTIONS.
NO, NOT AFTER WHAT HAPPENED WHEN MULDER LEFT THE DINER AND GOT BACK TO THE MOTEL.
SCULLY ?
WHERE'S SCULLY ?
OH, SHE, UH, SHE WENT TO GET SOME ICE.
WHERE IS SHE ?
WHAT'S GOING ON ?
MULDER, THESE GENTLEMEN HAVE SOMETHING IMPORTANT TO TELL YOU.
SOME ALIEN ENCOUNTERS ARE HOAXES PERPETRATED BY YOUR GOVERNMENT TO MANIPULATE THE PUBLIC.
SOME OF THESE HOAXES ARE INTENTIONALLY REVEALED TO MANIPULATE THE TRUTH SEEKERS...
WHO BECOME DISCREDITED IF THEY DISCLOSE THE DELIBERATELY ABSURD DECEPTION.
SIMILAR THINGS ARE SAID ABOUT THE MEN IN BLACK.
THEY PURPOSELY DRESS AND BEHAVE STRANGELY,
SO IF ANYONE TRIES TO DESCRIBE AN ENCOUNTER WITH THEM, THEY SOUND LIKE A LUNATIC.
I FIND NO REASON WHY ANYONE WOULD THINK YOU CRAZY IF YOU DESCRIBED THIS MEETING OF OURS.
YOU'RE FEELING VERY SLEEPY,
VERY RELAXED.
[ Chung's Voice ] ALEX TREBEK ?
THE GAME SHOW HOST ?
MULDER DIDN'T SAY THAT IT WAS ALEX TREBEK.
IT WAS JUST SOMEONE THAT LOOKED INCREDIBLY LIKE HIM.
DID HE ? I MEAN, YOU WERE THERE.
WELL, NOT EXACTLY. I'M--
I DON'T HAVE ANY RECOLLECTION OF THIS.
I...
WAS SURPRISED TO WAKE UP THE NEXT MORNING TO FIND MULDER ASLEEP IN MY ROOM.
OH.
BUT, MULDER, I DON'T EVEN REMEMBER LETTING YOU IN.
I TOLD YOU. YOU DIDN'T LET ME IN. THEY WERE ALREADY HERE.
[ Phone Rings ]
SCULLY.
WE'LL BE RIGHT THERE.
THAT WAS DETECTIVE MANNERS.
HE SAID THEY JUST FOUND YOUR BLEEPIN' U.F.O.
[ Man ] THAT'S CORRECT, SIR. SERGEANT SAID GO AHEAD AND TRANSPORT.
[ Man #2 ] ALL RIGHT.
APPARENTLY THAT WAS THE CAUSE OF ALL THOSE U.F.O. SIGHTINGS THREE NIGHTS AGO.
THEY REFUSED OUR ASSISTANCE BECAUSE IT'S SOME KIND OF TOP SECRET EXPERIMENTAL PLANE.
THEY DON'T WANT OUR ASSISTANCE. THEY WANT WITNESSES TO THEIR ALIBI.
EXCUSE ME, MA'AM.
HEY ! THAT WAS THE GUY THAT WAS--
BLEEP !
I KNOW IT PROBABLY DOESN'T HAVE THE SENSE OF CLOSURE THAT YOU WANT.
BUT IT HAS MORE THAN SOME OF OUR OTHER CASES.
[ Typewriter Keys Clacking ]
[ Men Talking ]
- [ Door Opens ] - [ Man ] WILL YOU TELL HIM ?
AGENT MULDER ?
THANKS.
WHAT CAN I DO FOR YOU, AGENT MULDER ?
DON'T WRITE THIS BOOK.
YOU'LL PERFORM A DISSERVICE TO A FIELD OF INQUIRY...
THAT HAS ALWAYS STRUGGLED FOR RESPECTABILITY.
YOU'RE A GIFTED WRITER, BUT NO AMOUNT OF TALENT COULD DESCRIBE...
THE EVENTS THAT OCCURRED IN ANY REALISTIC VEIN,
BECAUSE THEY DEAL WITH ALTERNATIVE REALITIES WE'RE YET TO COMPREHEND.
WHEN PRESENTED IN THE WRONG WAY, IN THE WRONG CONTEXT,
THE INCIDENTS AND THE PEOPLE INVOLVED CAN APPEAR FOOLISH,
IF NOT DOWNRIGHT PSYCHOTIC.
I ALSO KNOW THAT YOUR PUBLISHING HOUSE IS OWNED BY WARDEN WHITE, INCORPORATED,
A SUBSIDIARY OF MacDOUGALL-KESLER, WHICH MAKES ME SUSPECT A COVERT AGENDA...
FOR YOUR BOOK ON THE PART OF THE MILITARY-INDUSTRIAL- ENTERTAINMENT COMPLEX.
AGENT MULDER, THIS BOOK WILL BE WRITTEN.
BUT IT CAN ONLY BENEFIT IF YOU CAN EXPLAIN SOMETHING TO ME.
WHAT'S THAT ?
WHAT REALLY HAPPENED TO THOSE KIDS ON THAT NIGHT ?
HOW THE HELL SHOULD I KNOW ?
AGENT MULDER, I APPRECIATE THIS LITTLE VISIT,
BUT I HAVE DEADLINES TO FACE.
[ Chung's Voice ] EVIDENCE OF EXTRATERRESTRIAL EXISTENCE REMAINS AS ELUSIVE AS EVER.
BUT THE SKIES WILL CONTINUE TO BE SEARCHED BY THE LIKES OF BLAINE FAULKNER,
HOPING TO SOMEDAY FIND NOT ONLY PROOF OF ALIEN LIFE,
BUT ALSO CONTENTMENT ON A NEW WORLD.
UNTIL THEN, HE MUST BE CONTENT WITH HIS NEW JOB--
[ Gasps ]
OTHERS SEARCH FOR ANSWERS FROM WITHIN.
ROKY RELOCATED TO EL CAJON, CALIFORNIA, PREACHING TO THE LOST AND DESPERATE.
AND SO AT EACH DEATH, THE SOUL DESCENDS FURTHER INTO THE INNER EARTH,
ATTAINING EVER GREATER LEVELS OF PURIFICATION,
REACHING ENLIGHTENMENT AT THE CORE.
ASSUMING, OF COURSE, THAT YOUR SOUL IS ABLE TO AVOID...
THE LAVA MEN.
[ Chung's Voice ] SEEKING THE TRUTH ABOUT ALIENS MEANS A PERFUNCTORY...
9:00 TO 5:00 JOB TO SOME,
FOR ALTHOUGH AGENT "DIANA LESKY" IS NOBLE OF SPIRIT AND PURE AT HEART,
SHE REMAINS NEVERTHELESS A FEDERAL EMPLOYEE.
AS FOR HER PARTNER, "RAYNARD MULDRAKE," A TICKING TIME BOMB OF INSANITY,
HIS QUESTION TO THE UNKNOWN HAS SO WARPED HIS PSYCHE,
ONE SHUDDERS TO THINK HOW HE RECEIVES ANY PLEASURES FROM LIFE.
CHRISSY GIORGIO HAS COME TO BELIEVE HER ALIEN VISITATION WAS A MESSAGE...
TO IMPROVE THE CONDITION OF HER OWN WORLD,
AND SHE HAS DEVOTED HERSELF TO THIS GOAL WHOLEHEARTEDLY.
[ Clattering On Window ]
OH, IT'S YOU. WHAT DO YOU WANT ?
I JUST WANTED TO TELL YOU I STILL LOVE YOU.
LOVE. IS THAT ALL YOU MEN THINK ABOUT ?
[ Chung's Voice ] THEN THERE ARE THOSE WHO CARE NOT ABOUT EXTRATERRESTRIALS,
SEARCHING FOR MEANING IN OTHER HUMAN BEINGS.
RARE OR LUCKY ARE THOSE WHO FIND IT.
FOR ALTHOUGH WE MAY NOT BE ALONE IN THE UNIVERSE,
IN OUR OWN SEPARATE WAYS, ON THIS PLANET,
WE ARE ALL... ALONE.
CLOSED-CAPTIONED BY CAPTIONS, INC. LOS ANGELES
[ Child ] I MADE THIS !